성균관 소개
교육기관
향교와 서원
커뮤니티
신청하기
이름 : 김정곤
묻습니다!
“九族은 <高祖로부터 玄孫의 親族까지>이다.
이는 자기까지 계산하여 합해서 9세가 된 것이다.”
[九族, 集傳以爲自高祖以至玄孫之親 蓋亦計己合爲九世]
고조ㆍ증조ㆍ조부ㆍ부친ㆍ자기ㆍ 아들ㆍ손자ㆍ증손ㆍ현손
..①......②......③......④......(⑤)......⑥.......⑦......⑧......⑨...
..④......③......②......①......(○)......①.......②......③......④...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
아래(본란, 425)에 이런 글이 있습니다.
答;현손(玄孫)을 고손(高孫)이라 하지 않습니다.
유학(儒學;儒敎)의 속칭명(屬稱名)에는 고손(高孫)이라는 칭호(稱號)는 없고, 오대손(五代孫)은 현손(玄孫)이라 할뿐입니다.
다만 세간(世間)에서 오대조(五代祖)를 고조(高祖)라 하니 오대손(五代孫)역시 고손(高孫)이라 이르는 듯하나 이는 오류(誤謬)로 어찌 후손(後孫)을 부름에 높을 고자(高字)를 부쳐 고손(高孫)이라 부르겠습니까?
오대손(五代孫)을 고손(高孫)이라 함은 어학적(語學的)으로나 유학적(儒學的)으로나 망발(妄發)이 됩니다.[중략]
●左傳僖公二十八年;有투此盟明神극之……及而玄孫無有老幼(林注)曾孫之子曰玄孫自玄孫而下無問老幼俱受變盟之禍
●爾雅釋親;孫之子爲曾孫曾孫之子爲玄孫(郭璞注)玄者言親屬微昧也
●嘯亭續錄三元;嘉慶庚辰中三元陳繼昌廣西臨桂人係文恭公之玄孫(註)玄孫謂自身以下的第五代
-----------------------------------------------------------------------
(1). “五代孫을 玄孫”이라 한다면, 나의 玄孫은 무엇이라 합니까?
(2). “五代孫의 조상은 五代祖”인데, 五代祖는 高祖입니까, 高祖之父입니까?
(3). “玄孫謂自身以下的第五代”의 自身以下는, 나의 몇 代孫입니까?