성균관 소개
교육기관
향교와 서원
커뮤니티
신청하기
이름 : 김정곤
아래(986)의 懸吐도 엉터리다. 이게 사이비의 수준이다.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
誤; 인분적좌우음양화분(人体的左右阴阳划分)•••
正; 인체적좌우음양획분(人体的左右阴阳划分)•••
‘人体的’의 体는 ‘몸 體’의 俗字이고,
‘划分’의 划은 ‘그을 劃’의 簡體로서,
(中國語의) ‘구분하다’의 뜻이다.
--------------------------------------------------------------------
이상과 같이 살펴보건대 화하중의론단(華夏中醫論壇)에 기록되어 있기를인분적좌우음양화분(人体的左右阴阳划分)부동적서(不同的书),유부동적해석(有不同的解释)이라 하였으니 인체적(人體的) 음양좌우(陰陽左右) 양론(兩論)중 신뢰할수 있는 제시 전거(典據)로 택하여 이해하기 바랍니다.